Foto do Dia...

Madonna em Oslo: cantando literalmente na chuva

Esta segunda parte da Sticky & Sweet Tour parece estar sendo um grande desafio para Madonna em certos aspectos, mas nem mesmo a chuva foi capaz de tirar o bom humor da estrela em seu último concerto no estádio Valle Hovin, em Oslo ontem à noite [bem parecido com o que acontecera no primeiro show do Brasil ano passado no Rio de Janeiro].Jesus Luz também estava lá, acompanhando tudo da lateral esquerda do palco e pode conferir de pertinho Madonna pulando corda durante a música Into The Groove, mesmo com o palco bastante molhado e escorregadio.Durante as perfomances de Vogue, Human Nature e Ray Of Light Madonna viu-se obrigada a usar calças e um casaco pois, além da chuva intensa, estava bastante frio.E bastante diferente do que aconteceu na primeira noite do show em Oslo, desta vez o público realmente interagiu com Madonna e parecia não dar a mínima para o mau tempo.

Shows em Agosto

02 Aug - St. Petersburg

04 Aug - Tallinn

06 Aug - Helsinki

08 Aug - Gothenburg

09 Aug - Gothenburg

11 Aug - Copenhagen

13 Aug - Prague

15 Aug - Warsaw 1

8 Aug - Munich

20 Aug - Ljubljana

22 Aug - Budapest

24 Aug - Belgrade

26 Aug - Bucharest

29 Aug - Sofia

01 Sep - Tel Aviv

02 Sep - Tel Aviv

Artigo Traduzido de Madonna no Jornal ...

Tradução do artigo escrito por Madonna no jornal Yedit Ahronot

Existe um velho cliché: Quando o aprendiz está preparado, o mestre surge.Eu viajei ao redor do mundo incontáveis vezes, me apresentei em estádios de futebol, atuei em filmes, jantei com líderes mundiais, alcancei o que é considerado um altíssimo nível de sucesso. E no entanto, senti que faltava algo na minha vida. Eu estava grávida da minha filha quase 14 anos atrás, quando de repente percebi que eu passei a maior parte da minha vida cuidando de mim mesma, e em breve eu seria responsável pela vida de outra pessoa.Eu fui criada como Católica e meu pai era muito religioso mas nenhuma das minhas perguntas jamais foi de fato respondida quando tratva-se de entender porque as pessoas sofriam tanto ou qual era o sentido da vida.E de repente eu pensei, "O que eu ensinarei á minha filha sobre o que é importante na vida?"Eu estava praticando ioga há anos e estudando Sânscrito. Tinha lido muitos livros de Yogi Masters e Indian Avatars. Estudei o Budismo e os ensinamentos de Dali Lama. Estudei o Taoismo e a Arte da Guerra. Eu li sobre Gnostics e os primeiros Cristãos. Aprendi muito e estava muito inspirada, mas eu ainda não conseguia ligar os pontos e descobrir uma maneira de pegar todos esses conhecimentos e aplicá-los no dia a dia.Eu estava atrás de uma resposta.Fui a um jantar em Los Angeles. Uma mulher que estava sentada próximo a mim estava me contando sobre uma aula que ela estava frequentando com um Rabbi. Ela disse que era tão inspirador e que eu deveria me juntar a eles.Perguntei-lhe do que se tratava. Ela me disse "Vida". Eu perguntei como era chamada. Ela respondeu, "Kabbalah". Eu disse-lhe então que eu não era Judia e ela me disse, "Que diferença faz como ela é chamada e que tipo de criação religiosa você teve se você está inspirada?"Ela estava certa.Então eu fui à aula e sentei-me ao fundo e ouvi um homem chamado Eitan dar a aula. Ouvi o que ele tinha a dizer e a partir daquele momento eu soube que minha vida jamais seria a mesma. Comecei a frequentar as aulas regularmente e sentava com o meu caderno e fazia anotações. Ninguém me perturbava.Me encontrei com Eitan em particular e lhe fiz uma série de perguntas. O que foi mais encorajador foi o fato de poder ir além disso. Todas as dúvidas que eu tinha sobre a vida começaram a ser esclarecidas e eu percebi que finalmente havia encontrado uma "crença" ou filosofia que incorporava Ciência e Espiritualidade. Eu estava aprendendo sobre a Física, Astronomia, Natureza e as leis de Causa e Efeito.Todas as peças do quebra-cabeça começaram a ser encaixadas. Logo minha vida deixou de parecer ser apenas uma série de 'eventos ao acaso'. Eu passei a enxergar os padrões da vida. Eu despertei. Passei a ter mais consciência das minhas palavras e ações e a ver os resultados delas. Também comecei a ver que ser Rica e Famosa não iria me trazer realização eterna e de que isso não era o fim da jornada. Era apenas o começo dela.Tenho estudado consistentemente com Eitan desde a primeira aula e foi apenas uma questão de tempo até eu conhecer Michael Berg, cujo pai Rav Berg, vem de uma longa linha de Cabalistas e foi o professor de Eitan. Michael Berg é um ser humano único. Ele talvez seja a pessoa mais sábia que eu já conheci. No começo parece tímido e quieto, consevador e talvez até um pouco ingênuo. Mas faça-lhe uma pergunta sobre qualquer assunto e você se sentirá como se estivesse nadando em um oceano de informações. É incrível as coisas que ele sabe e o que ele já conquistou ainda muito jovem. O fato de ele ter traduzido 22 volumes do Zohar, do Aramaic para o Hebreu e para o Inglês é extraordinário.O que é engraçado sobre Michael é que ele é tão confortável e entendido em falar sobre os ensinamentos de Ari como é ao falar sobre seu episódio favorito de Seinfeld. Ele sabe mais sobre cultura Pop e sobre o que está acontecendo no mundo do que qualquer um que eu conheço e mesmo assim é incomparável seu desejo de realmente causar mudanças no mundo e a compaixão que ele sente pelas pessoas que sofrem.Quando Michael levanta-se para contar uma história numa sala cheia de pessoas é impossível conter as lágrimas, nem mesmo as do próprio Michael. Tenho sorte de poder chamá-lo de meu amigo.Ele tem um filho com síndrome de Down e talvez seja por esse motivo que ele sente que precisa resgatar outras crianças que estejam em situações de desafios ou mesmo de miséria.Nós dois estávamos procurando por um projeto para trabalhar com crianças e uma mulher do Malaui nos contou sobre o número assustador de mais de um milhão de crianças órfãs pela AIDS em uma pequena comunidade localizada na África.Fomos ao Malaui elá nasceu a nossa fundação 'Raising Malawi'.É claro que agora que eu sei o que sei, percebo que não aconteceu por acaso.Mais uma vez os estudantes estavam preparados e o mestre surgiu. Neste caso as crianças do Malaui são os mestres. Elas me ensinaram muito. E continuam a ensinar-me. Assim como Michael e Eitan.

Celebration

I think you wanna come over, yeahI heard it through the grapevine

Are you drunk or you sober?

Think about it, doesn't matter

And if it makes you feel good then

I say do itI don't know what you're waiting for

[ooh ooh ohh]Feel my temperature rising

[ooh ooh ohh]

There's too much heat

I'm gonna lose control

Do you want to go higher

Get closer to the fireI don't

know what you're waiting for

Come join the party, yeah

Coz anybody just won't do

Let's get this started, yeah

Coz everybody wants to party with you

Boy you got a reputation [reputation]

But you're gonna have to prove itI see a little hesitation

Am I gonna have to show you that if it feels right

Get on your marks

Step to the beat boy that's what it's for

[ooh ooh ohh]Put your arms around me[ooh ooh ohh]

When it gets too hot we can go outside

But for now just come hereLet me whisper in your earAn invitation to the dance tonight

Come join the party, it's a celebration

Anybody just won't do

Let's get this started, no more hesitation

Coz everybody wants to party with you[spoken:]

Haven't I seen you somewhere before?

You look familiar…You wanna dance? …Yeah[ooh ooh ohh]

I guess I just don't recognize you with your clothes on…

[ha ha ha ha]

What are you waiting for?

Come join the party, it's a celebration

Anybody just won't do

Let's get this started, no more hesitation

Coz everybody wants to party with youCome join the party, it's a celebration

Anybody just won't do

Let's get this started, no more hesitation

Coz everybody wants to party with you

Boy you've got it, it's a celebration

Coz anybody just won't do

Let's get it started, no more hesitation

Coz everybody wants to party with you

Boy you've got it

Coz anybody just won't do

Let's get it started, no more hesitation

Coz everybody wants to party with you

Celebração:

Vejo que você está afim de chegar junto, yeah

Eu estou sacando issoVocê está bêbado ou sóbrio?

Pensando melhor, pouco importa

E se isso faz você se sentir bem, então vá em frente

Não sei o que você está esperando

[ooh ooh ohh]

Eu estou fervendo

[ooh ooh ohh]

Está quente demais aqui e vou perder o controle

Você está afim de se queimar um pouco?

Chegue mais perto do fogo

Não sei o que você está esperando

Venha participar da festa, yeah

Pois ninguém vai ficar de fora

Vamos começar logo com isso, yeah

Porque todos querem agitar com você

Rapaz você tem uma reputação [reputação]

Mas você terá que se garantir

Vejo um pouco de hesitação

E eu terei que te mostrar que, se te faz sentir bem

Vá em frente!Entre no clima, pois é para isso que estamos aqui

[ooh ooh ohh]

Me aqueça em seus braços

[ooh ooh ohh]

Se ficar quente demais podemos ir lá fora

Mas por enquanto, chega mais

E deixe-me sussurrar no seu ouvido

Um convite para dançar hoje a noite

Chega mais, é uma celebração

Ninguém vai ficar de fora

Vamos logo com isso, sem hesitações

Porque todos querem agitar com você[falado:]

Já não nos conhecemos?

Você me parece familiar ...

Você quer dançar? ...

Yeah[ooh ooh ohh]

Acho que não o reconheço pois ainda está vestido...

[ha ha ha ha]

O que você está esperando?

Chega mais, é uma celebração

Ninguém vai ficar de fora

Vamos logo com isso, sem hesitações

Porque todos querem agitar com você

Chega mais, é uma celebração

Ninguém vai ficar de foraVamos logo com isso, sem hesitações

Porque todos querem agitar com você

Rapaz você entrou no clima, é uma festa

Pois ninguém vai ficar de fora

Vamos logo com isso, sem hesitações

Porque todos querem agitar com você

Rapaz você entrou no clima

Pois ninguém vai ficar de fora

Vamos logo com isso, sem hesitações

Porque todos querem agitar com você